TAME para el Dolor Crónico de Hombro
Microembolización Transarterial — un tratamiento mínimamente invasivo, disponible en Garden Grove, CA, que ataca la inflamación detrás del dolor persistente de hombro sin cirugía.
View this page in English →
Respuesta rápida: ¿Qué es la TAME?
La Microembolización Transarterial (TAME) es un procedimiento mínimamente invasivo y guiado por imagen que puede usarse para tratar ciertos tipos de dolor crónico de hombro. El médico guía un pequeño catéter a través de una arteria hasta los vasos sanguíneos alrededor del hombro y libera material embólico en vasos anormales asociados con la inflamación. Al reducir ese flujo anormal, la TAME busca disminuir la inflamación, aliviar el dolor y mejorar la función del hombro sin cirugía. Community Vascular Institute ofrece TAME en Garden Grove, CA.
La TAME puede considerarse si usted:
- Tiene dolor de hombro persistente o crónico
- Tiene dolor relacionado con ciertas condiciones inflamatorias o degenerativas del hombro
- No ha tenido alivio suficiente con terapia física, medicamentos o inyecciones
- Tiene dolor que limita alcanzar, levantar, dormir o sus actividades diarias
- Quiere explorar una opción de tratamiento mínimamente invasiva
La TAME también puede considerarse para otras condiciones musculoesqueléticas causadas por crecimiento anormal de vasos e inflamación. Su consulta determinará si es candidato.

Alivio dirigido en tres pasos
Acceso con catéter
Se guía un catéter diminuto a través de una arteria hasta los vasos que irrigan la zona dolorosa del hombro.
Embolización
Se libera material embólico en los vasos anormales e inflamados para reducir el exceso de flujo sanguíneo.
Alivio del dolor
Menos inflamación puede significar menos dolor, mejor sueño y mayor capacidad para alcanzar y levantar.
Cómo se compara la TAME
| Opción | En qué consiste | Consideraciones |
|---|---|---|
| Terapia física | Ejercicio, fortalecimiento y modificación de actividades para mejorar la movilidad | Primera línea; los resultados dependen de la constancia |
| Medicamentos | Analgésicos y antiinflamatorios para controlar los síntomas | El uso prolongado puede tener efectos secundarios |
| Inyecciones | Inyecciones de corticosteroides | Pueden dar alivio temporal |
| TAME en CVI | Embolización mínimamente invasiva y guiada por imagen a través de un pequeño catéter | Diseñada para reducir el dolor con mínimo tiempo de recuperación, preservando la articulación |
| Cirugía | Reparación artroscópica o reemplazo de la articulación | Se considera cuando otros tratamientos ya no funcionan; recuperación más larga |
Sus preguntas, respondidas
¿Qué condiciones del hombro trata la TAME?
La TAME se usa para ciertas condiciones inflamatorias o degenerativas crónicas del hombro, como la capsulitis adhesiva (hombro congelado) y la tendinopatía, cuando el tratamiento conservador no ha funcionado.
¿La TAME es una cirugía?
No. Se realiza a través de un pequeño catéter con guía de imagen. No hay incisión y los pacientes normalmente regresan a casa el mismo día.
¿Puedo hacer terapia física después de la TAME?
Sí — muchos pacientes encuentran que la terapia física es más efectiva una vez que el dolor disminuye. Su médico le indicará cuándo retomarla.
¿La TAME está ampliamente disponible?
La TAME es un tratamiento emergente que ofrecen pocas prácticas de radiología intervencionista. Community Vascular Institute lo ofrece en Garden Grove, CA, para pacientes del Condado de Orange y Long Beach.
Revisado médicamente por el Dr. Massoud Arbabzadeh, Radiólogo Intervencionista, Community Vascular Institute · Última actualización: octubre de 2026. Esta página es educativa y no reemplaza una evaluación médica individual.
¿El dolor de hombro no le deja dormir?
Pregunte si la TAME es adecuada para usted.
